Da Italo D'Amore 
Kate, 42 anni, ha iniziato il suo messaggio ringraziando il sostegno ricevuto durante “un paio di mesi molto difficili per tutta la nostra famiglia”.
Ha detto che non si pensava che il suo intervento chirurgico addominale fosse canceroso, ma i test successivi hanno mostrato che il cancro era presente.
Ha aggiunto: “Pertanto, la mia équipe medica mi ha informato della necessità di sottopormi ad un ciclo di chemioterapia preventiva, e ora sono nelle prime fasi di questo trattamento.”
Ha detto che è stato un “enorme shock” per lei e William, e le ci è voluto del tempo per riprendersi da un intervento chirurgico importante e iniziare il trattamento del cancro.
“Ma soprattutto, ci siamo presi il tempo per spiegare tutto a George, Charlotte e Louis nel modo giusto per loro, e per rassicurarli che sarei stata bene”, ha aggiunto.
“Come ho detto loro, sto bene e sto diventando più forte ogni giorno concentrandomi sulle cose che mi aiuteranno a guarire, nella mia mente, nel mio corpo e nel mio spirito.
“Avere William al mio fianco è anche una grande fonte di conforto e rassicurazione. Così come lo è l'amore, il sostegno e la gentilezza mostrati da tanti di voi. Significa molto per noi.”
Kate ha chiesto “un po' di tempo, spazio e privacy” mentre completava il trattamento.
“Il mio lavoro mi ha sempre portato un profondo senso di felicità e non vedo l’ora di tornare quando ne avrò la possibilità, ma per ora devo concentrarmi sul recupero completo.
“In questo momento, penso anche a tutti coloro le cui vite sono state colpite dal cancro. E a tutti coloro che affrontano questa malattia, in qualsiasi modo, per favore non perdere la fede o la speranza. Non siete soli.”
Buckingham Palace ha rilasciato una dichiarazione affermando che il re Carlo III era “estremamente orgoglioso” della sua “amata” nuora.
Il re, che è in cura per il cancro, è rimasto in “stretto contatto” con Catherine nelle ultime settimane.
Il re fu ricoverato in una clinica londinese, contemporaneamente a sua nuora, per un trattamento alla prostata, e Buckingham Palace annunciò il 5 febbraio che al re era stato diagnosticato un cancro.
Come nel caso di Kate, il palazzo non ha chiarito per quale tipo di cancro Charles fosse in cura.
Ci sono state diffuse speculazioni sulla futura regina, scomparsa dalla vita pubblica dopo essere stata sottoposta a un intervento chirurgico addominale in una clinica londinese il 16 gennaio.
È stata vista l'ultima volta in servizio pubblico durante una messa di Natale a Sandringham insieme a William e ai loro tre figli: il principe George, 10, il futuro re, la principessa Charlotte, 8, e il principe Louis, 5.
Il palazzo ha annunciato che Kate è stata sottoposta a un intervento chirurgico addominale, ma non ha fornito dettagli, tranne che per lei non è previsto che ritorni alle sue funzioni pubbliche fino a dopo Pasqua.
La foto, la prima foto ufficiale da quando Kate ha subito un intervento chirurgico, è stata ritirata dalle principali agenzie di stampa e si è stabilito che fosse stata manipolata digitalmente.
Il giorno successivo la principessa si è scusata per la “confusione” causata dalla foto, dicendo che come molte fotografie amatoriali “occasionalmente sperimenta il editing”.
il Sole Il giornale ha poi pubblicato un video di Kate e William che, secondo quanto riferito, fanno shopping a Windsor il 16 marzo. Fonti interne al palazzo hanno detto ai media che sperano che il filmato metta fine alle cospirazioni e alle voci.
“Volevo cogliere l'occasione per ringraziarvi personalmente per tutti i meravigliosi messaggi di sostegno e per la vostra comprensione mentre mi riprendevo dall'intervento”, ha detto Kate nella sua dichiarazione.
“Sono stati due mesi molto difficili per tutta la nostra famiglia, ma ho avuto un meraviglioso team medico che si è preso molta cura di me, cosa di cui sono molto grato.
“A gennaio ho subito un importante intervento chirurgico addominale a Londra e all'epoca si credeva che la mia condizione non fosse cancerosa. L'intervento ha avuto successo. Tuttavia, gli esami eseguiti dopo l'operazione hanno mostrato la presenza di cancro. Il mio team medico ha quindi consigliato che dovrei sottopormi ad un ciclo di chemioterapia preventiva e ora sono nelle prime fasi di questo trattamento.
“Questo ovviamente è stato un enorme shock e William e io abbiamo fatto tutto il possibile per elaborare e gestire la cosa in privato per il bene della nostra piccola famiglia.
“Come potete immaginare, ci è voluto del tempo. Ci è voluto del tempo per riprendersi da un intervento chirurgico importante e iniziare il trattamento. Ma, cosa ancora più importante, ci è voluto del tempo per spiegare tutto a George, Charlotte e Louis in un modo che fosse giusto per loro. loro, e per rassicurarli che starò bene.” Bene.
“Come ho detto loro, sto bene e sto diventando più forte ogni giorno concentrandomi sulle cose che mi aiuteranno a guarire, nella mia mente, nel mio corpo e nel mio spirito.
“Avere William al mio fianco è anche una meravigliosa fonte di conforto e rassicurazione. Così come lo è l'amore, il sostegno e la gentilezza mostrati da tanti di voi. Significa molto per entrambi.
“Ci auguriamo che tu capisca che come famiglia ora abbiamo bisogno di un po' di tempo, spazio e privacy mentre completo il trattamento. Il mio lavoro mi ha sempre portato un profondo senso di gioia e non vedo l'ora di tornare quando potrò. Ma per ora Devo concentrarmi sul recupero completo”.
“In questo momento, penso anche a tutti coloro le cui vite sono state colpite dal cancro. E a tutti coloro che affrontano questa malattia, in qualsiasi modo, per favore non perdere la fede o la speranza. Non siete soli.”