ReutersLa società che ha finanziato il tentativo di successo di Vaughan Gething di diventare il primo ministro del Galles era all’epoca collegata a un’indagine penale, ha rivelato la BBC.
La campagna per la leadership di Gething ha accettato 200.000 sterline da una società controllata dall’uomo d’affari milionario David Neil.
Una delle società del signor Neil, la Resources Management Limited (RML), sta conducendo un’indagine penale su presunti crimini ambientali. Risorse naturali Galles (nordovest da ovest).
Un portavoce del partito laburista gallese ha detto che le questioni erano state “precedentemente affrontate da Vaughan Gething e sono una questione di dominio pubblico”.
Ma questa non è la prima volta che una società di gestione dei rifiuti controllata da Neil viene indagata.
È stato condannato due volte per crimini ambientali riguardanti due società, nel 2013 e nel 2017, e una di loro si è dichiarata colpevole nel marzo di quest’anno anche per un altro reato.
Colin BarnetUna donna ha detto di essere tornata nella casa della sua infanzia nel vicino villaggio di Crondale con il suo compagno e due bambini piccoli per una “migliore qualità di vita”, ma il luogo è stato rovinato da Withyhedge.
“Sono uscita di casa per andare al lavoro e sono stata investita da un terribile odore di uova marce. Mi ha lasciato senza fiato finché non sono arrivata alla macchina. È stato terribile”, ha detto Jenny Klopp al quotidiano investigativo del Galles.
“Quando sono arrivato in macchina, il mio labbro ha iniziato a formicolare e subito dopo ho iniziato ad avere mal di testa.
“Abbiamo chiuso le finestre perché non vogliamo svegliarci con l’odore di uova marce in casa mia, che è peggio del pannolino di mio figlio.”
RML ha affermato che non accetterà più “un certo numero di flussi di rifiuti” che secondo loro hanno contribuito all’odore e prevede di svolgere lavori di ingegneria per garantire che ciò non accada di nuovo.
Sue LewisL’impiegato comunale in pensione Colin Barnett, che vive anche lui vicino alla discarica, ha organizzato proteste comunitarie contro l’odore e si è lamentato con NRW per sette mesi.
“Abbiamo avviato una campagna su Facebook basandoci sul fatto che la pagina Facebook locale dello Spittal Village era stata inondata di domande sulle discariche volanti.
“Quando le riprese del drone [of the site] Quello che avevo fatto è diventato pubblico, hanno iniziato a indagare ulteriormente e solo da allora abbiamo ricevuto maggiori pressioni affinché continuassero a tornare.
Il gruppo avviato da Barnett conta ora più di 2.000 membri e, secondo lui, si tratta di “un’enorme campagna adesso”.
“Probabilmente sono rimasti molto sorpresi di aver dovuto affrontare una resistenza così feroce da parte di un’area rurale che pensavano fosse così piccola, ma il problema è che hanno colpito molti di quei villaggi.
Ha aggiunto che molto presto durante l’incontro pubblico, il signor Neil si è alzato e ha detto che voleva essere un buon vicino.
“Va bene, se questo significa essere un buon vicino, lascia perdere. Vattene e basta.”
NRW afferma di aver identificato l’odore come acido solfidrico.
Howell Manley, capo delle operazioni per il sud-ovest, ha affermato che l’ente regolatore sta lavorando con l’autorità locale, l’ente sanitario locale e la sanità pubblica del Galles per risolvere i problemi.
“Abbiamo identificato le questioni preoccupanti alla fine dell’anno scorso”, ha aggiunto.
“La società è attualmente sotto inchiesta.”
Chi era a conoscenza delle indagini?
Il governo gallese sovrintende allo stato del Nord Reno-Westfalia e informa i ministri sul sito di Withyhedge controllato da Neil da prima che Gething diventasse primo ministro a metà marzo.
Il ministro della Sanità Eluned Morgan e poi il ministro del Cambiamento climatico Julie James hanno tenuto incontri con l’ente regolatore sui problemi di Withyhedge a febbraio.
È stato A marzo ha rivelato che anche il signor Gething aveva precedentemente parlato con NRW A nome del signor Neil, nel 2016, ha chiesto loro di allentare le restrizioni su una delle sue società, Atlantic Recycling Ltd.
La seconda parte del denaro che Neil ha donato a Gething nel gennaio 2024 è stata donata il giorno prima per ulteriori progetti della società di Neil per creare un nuovo parco solare sui livelli di Gwent, in un’area di particolare interesse scientifico.
“Tutte le donazioni effettuate provenivano da un conto separato utilizzato per sviluppare la nostra attività e non abbiamo chiesto né aspettato nulla in cambio”, ha affermato Neil in una nota.
Ma il leader della Plaid Cymru, Ron ap Earwerth, ha detto che ora c’è la percezione che la società abbia comprato favori dal Primo Ministro.
“Si potrebbe pensare che qualcuno che paga quella somma di denaro voglia qualcosa, e questo è ciò che solleva la questione”, ha detto.
“Perché il Primo Ministro dovrebbe essere così felice di esporsi così apertamente ad accuse così chiare di una sorta di relazione malsana?
“Ciò non fa altro che aumentare la scarsa capacità di giudizio.”
Alcuni Anche i membri del partito laburista hanno messo in dubbio la sentenza La BBC ha appreso che una figura di spicco del partito laburista gallese si è offerta di prestare denaro al signor Gething per consentirgli di rimborsare la donazione, cosa che è stata rifiutata.
Ma anche altre figure di spicco del partito hanno sostenuto pubblicamente il Primo Ministro, tra cui il leader del partito Sir Keir Starmer e il segretario ombra gallese Joe Stevens.
Parlando durante la campagna elettorale, ha detto: “Vaughan non ha infranto alcuna regola in questa campagna per la leadership e non vediamo l’ora di andare avanti nelle elezioni generali. C’è una reazione positiva per lui sulla soglia di casa”.
Parlamento galleseMercoledì i politici del Sindh voteranno se hanno fiducia nella leadership di Gething.
Se perde il voto non sarà costretto a dimettersi, ma questo lo metterà in una posizione difficile.
È stato proposto dal leader gallese dei Tory del Senedd, Andrew RT Davies, il quale ha affermato che il dibattito darà alle persone l’opportunità di dire la loro su “governance, trasparenza e onestà” del Gething.
BBC Wales Check: The Big Stink è disponibile su iPlayer e BBC One Wales alle 20:00 GMT lunedì 3 giugno
“Pioniere televisivo a misura di hipster. Risolutore di problemi. Introverso umile e irritante. Lettore. Studente. Esperto di pancetta sottilmente affascinante.”