Chris Jackson/Getty Images
Le lingue delle Isole Salomone e della Papua Nuova Guinea faranno parte della serie Pacific Language Week dal 2024. (Foto d’archivio)
Il ministro dei popoli del Pacifico Barbara Edmunds ha annunciato che dal prossimo anno ad Aotearoa si celebreranno ufficialmente le lingue della Papua Nuova Guinea e delle Isole Salomone.
Le due lingue, PNG Tok Pisin e Solomon Islands Pidgen, si uniscono ad altre nove lingue del Pacifico già celebrate in Nuova Zelanda.
Edmunds ha affermato che la serie annuale della Settimana della lingua è stata fondamentale, con l’obiettivo di rivitalizzare e sostenere le lingue, le culture e le identità del Pacifico.
Per anni, la comunità melanesiana ha chiesto che la loro lingua fosse inclusa nella serie, affermando che paesi come PNG, Solomon e Vanuatu sono stati trascurati sin dall’inizio nel 2010.
Charlotte Tatterall
Più di 1.200 persone della Papua Nuova Guinea chiamano casa la Nuova Zelanda. (foto d’archivio)
La Melanesia è una sottoregione dell’Oceania nell’Oceano Pacifico sudoccidentale e comprende Fiji, Vanuatu, Isole Salomone, Papua Nuova Guinea e Nuova Caledonia.
Rappresentano la più grande popolazione indigena dell’Oceano Pacifico e il più grande gruppo di lavoratori stagionali riconosciuto per la Nuova Zelanda.
Edmonds ha affermato che la decisione di includere le due lingue Mela si è riflessa nella passione delle comunità melanesiane.
Più di 800 abitanti delle Isole Salomone e 1.200 della Papua Nuova Guinea sono originari della Nuova Zelanda, con entrambe le popolazioni che crescono rapidamente e nascono qui più spesso.
“Ecco perché è un momento critico per includerli nelle Pacific Language Weeks”, ha detto Edmunds.
Le esperienze di altre nazioni e immigrati del Pacifico illustrano i rischi di una perdita di lingue e identità culturali tra i nostri giovani se non agiamo ora. Sappiamo che basta una generazione per perdere una lingua e tre generazioni per recuperarla”.
Lena Esnu, presidente del comitato direttivo nazionale melanesiano della Nuova Zelanda, riconosce la diaspora melanesiana che ha lavorato duramente per ottenere un riconoscimento formale dei melanesiani in tutta la Nuova Zelanda.
“Le nostre culture melanesiane sono importanti tanto quanto quelle di chiunque altro a Moana Nui”, ha detto.
Edmunds ha affermato che MPP fornirà un supporto dedicato per le nuove due settimane linguistiche creando risorse, impegnandosi con i gruppi della comunità e finanziando iniziative per l’apprendimento delle lingue durante tutto l’anno.
“Non vedo l’ora di vedere più delle nostre lingue del Pacifico parlate, ascoltate e celebrate nel 2024, mentre continuiamo a sensibilizzare su quanto siano veramente diverse le nostre comunità del Pacifico”.
La Samoan Language Week è stata la prima ad essere celebrata ufficialmente in Nuova Zelanda nel 2010.
Da allora le celebrazioni sono cresciute fino a includere nove lingue del Pacifico. Le lingue aggiunte più di recente sono state le lingue Kiribati e Rotoman nel 2020.
Abigail Dougherty/personale
La Sutton Park School è una delle poche scuole di South Auckland che dispone di unità linguistiche del Pacifico in cui gli studenti possono imparare nella loro lingua madre oltre che in inglese.
“Pioniere televisivo a misura di hipster. Risolutore di problemi. Introverso umile e irritante. Lettore. Studente. Esperto di pancetta sottilmente affascinante.”