Dopo aver vinto la medaglia d’argento nel tennistavolo nel doppio misto a Tokyo questa settimana, la cinese Liu Xiuen si è scusata sinceramente per la sua esibizione.
i punti principali:
- Il fervore nazionalista in Cina è sempre più guidato dai cittadini piuttosto che dallo stato
- I media stranieri hanno affrontato mafiosi arrabbiati mentre le foto pubblicate sull’account Instagram di Kodak hanno immediatamente provocato un contraccolpo.
- Gli esperti affermano che l’aumento del nazionalismo cinese avrà conseguenze internazionali
“Alcuni dei calci non erano abbastanza forti”, ha detto Liu ai giornalisti dopo la partita.
“Mi dispiace così tanto per tutti voi.”
Ma mentre le scuse di Liu hanno ricevuto per lo più calde parole di incoraggiamento, un simile senso di colpa da parte del suo connazionale Wang Luyao non è stato accolto.
Sui social media, Wang si è lamentato della sua incapacità di qualificarsi per il tiro con il fucile ad aria compressa da 10 metri ed è stato respinto da molti come non abbastanza onesto.
Ha ricevuto così tanti commenti arrabbiati che ha cancellato il post.
fornito
)Rabbia e scuse
Scusarsi con gli atleti per non essere all’altezza delle aspettative non è una novità in Cina, dove il motto collettivo è “guadagnare gloria al Paese”.
Ma tra il centenario del Partito Comunista Cinese quest’anno e le crescenti tensioni con i rivali stranieri, la pressione sembra essere leggermente aumentata.
Il fervore nazionalista, guidato dai cittadini piuttosto che dallo Stato, sta crescendo.
Con Wang inondato di commenti feroci, il media statale cinese Global Times ha pubblicato un editoriale che invitava il pubblico a controllare la propria rabbia.
“A meno che non ci sia una ragione importante per cui qualcuno debba essere criticato, questi momenti di interesse pubblico non dovrebbero trasformarsi in duri attacchi personali, né dovrebbero trasformarsi in cyber bullismo”, ha affermato l’editoriale.
La rabbia crescente si sta manifestando anche in altre aree.
Minacce contro i media internazionali
Lo scorso fine settimana, una folla inferocita si è fermata per strada dal giornalista tedesco Matthias Bollinger e Alice Su del Los Angeles Times mentre seguivano le inondazioni nella provincia di Henan, nella Cina centrale.
Post sui social media che invita le persone a rintracciare i giornalisti I video della scena sono diventati virali.
Il filmato mostrava la folla che chiedeva di controllare la telecamera di Bollinger, accusandolo di demonizzare la Cina e esortandolo a raccontare storie positive sulla Cina.
Scarica
Si scopre che hanno scambiato Boelinger per il giornalista della BBC Robin Brant, i cui rapporti sulle inondazioni di Pechino sono stati attaccati come “notizie false”.
Un ramo locale della China Youth Association era Incoraggia le persone nelle aree allagate a denunciare Brant se lo vedono e L’hashtag #BBCfakenews Ha ricevuto più di 100 milioni di clic su Weibo.
Non sono gli unici giornalisti che hanno subito lo stesso trattamento.
Anche la corrispondente e collega di Al Jazeera Katrina Yu ha riferito che sono stati filmati da cittadini preoccupati, con post sui social media cinesi che dicevano alle persone di “non accettare interviste da media stranieri e non vengono utilizzate”.
Il portavoce del Dipartimento di Stato Ned Price ha affermato che gli Stati Uniti sono “profondamente preoccupati per la sorveglianza, le molestie e le intimidazioni sempre più intense dei giornalisti americani e stranieri” che si occupano delle inondazioni.
Nazionalismo dal basso verso l’alto
Il Foreign Correspondents Club of China (FCCC) ha rilasciato una dichiarazione mercoledì in cui afferma che il governo è in ultima analisi responsabile.
“Le dichiarazioni di organizzazioni affiliate al Partito comunista cinese al potere minacciano direttamente l’integrità fisica dei giornalisti stranieri in Cina e ostacolano la libertà di stampa”, afferma la nota.
La FCC ha aggiunto che i cittadini cinesi che lavorano per i media stranieri sono stati minacciati e accusati di tradimento online.
Kevin Carrico, docente di studi cinesi presso la Monash University, è d’accordo.
“il [Chinese] Il dottor Cariko ha detto che il governo sta permettendo che accadano queste cose e che emerga questo tipo di retorica.
Il dottor Cariko ha detto che le morti e le sofferenze del popolo cinese sono sminuite o addirittura messe a tacere dal Partito Comunista Cinese.
“Le persone non possono essere arrabbiate per questo, non possono essere arrabbiate per questo, quindi c’è una sorta di reindirizzamento della rabbia”, ha detto.
“Sta certamente lavorando per il partito, nel suo desiderio di distrarre la gente dai suoi fallimenti di governo”.
Reuters: Thomas Peter
)Alla domanda sui commenti della FCC, il portavoce del ministero degli Esteri cinese Zhao Lijian ha detto che i “networker” si sono spesso riferiti alla BBC come “l’emittente sboccata”.
“La BBC ha da tempo riferito sulla Cina attraverso il vetro colorato, che ha abbassato la sua credibilità a poco a poco”.
“La Cina accoglie i media e i giornalisti di altri paesi per fare copertura in Cina in conformità con la legge e i regolamenti”, ha aggiunto.
Wang Pan, docente di studi cinesi e asiatici presso l’Università del New South Wales, ha detto all’ABC che la crescente tensione tra Cina e paesi occidentali come gli Stati Uniti e l’Australia ha contribuito alle sfide affrontate dai giornalisti stranieri che riferiscono nel paese.
Ha detto che la copertura dei media occidentali – che è stata colorata da diversi valori, punti di vista e programmi – contraddice le narrazioni perpetuate da Pechino e alimenta ulteriore risentimento.
Momento Kodak
Anche le grandi aziende non si sono mostrate immuni alla rabbia nazionalista del risentito pubblico cinese.
Kodak è stata costretta all’inizio di questo mese a scusarsi e a cancellare un album fotografico su Instagram del fotografo francese Patrick Wack che mostrava la regione occidentale dello Xinjiang, in Cina.
Nel post, Wak ha descritto le foto come “un testamento di [Xinjiang’s] Un’improvvisa regressione nella distopia di Orwell”, provocando un immediato contraccolpo sui social media cinesi.
Scarica
“Ci scusiamo per qualsiasi malinteso o abuso che questo post possa aver causato”, ha detto Kodak nelle sue scuse.
Scarica
Wack ha detto alla ABC di essere deluso dal fatto che le sue foto siano state rimosse e a causa delle “comunicazioni goffe” di Kodak.
Il dottor Cariko ha affermato che la capacità della Cina di usare il potere economico per mettere a tacere le aziende internazionali significa che il crescente nazionalismo cinese continuerà a influenzare a livello globale.
“Non importa quanto stai attento [international companies] Lei, e anche più stai attento, non sarai mai abbastanza attento.”
Il dottor Wang ha detto che ci sono segni che il patriottismo si stia trasformando in nazionalismo in Cina, specialmente quando si tratta di argomenti delicati.
“Dato l’anonimato sui social media, quando le persone scatenano la loro rabbia online, alcuni fanno affermazioni che alimentano il nazionalismo e questo diffonderà il sentimento in più persone e il nazionalismo è probabile che si espanda”, ha detto.
Ha detto che potrebbe vedere un futuro in cui le persone interpretano sempre più argomenti non politici attraverso una lente nazionale e politica.
“Questo non va bene per il Paese e le sue relazioni internazionali”, ha detto.
La Cina sta affrontando la tempesta in questo momento con relazioni internazionali tese.
“[Nationalism] Renderà solo più difficile per la Cina comunicare con l’Occidente”.
“Pioniere televisivo a misura di hipster. Risolutore di problemi. Introverso umile e irritante. Lettore. Studente. Esperto di pancetta sottilmente affascinante.”