La voce del Regno dei Funghi sta per cambiare.
Charles Martinet, che divenne la voce ufficiale del personaggio di Nintendo Mario, immediatamente riconoscibile da una generazione di giocatori con frasi come “Sono io, Mario” e l’inconfondibile “woo-hoo”, lascia quel ruolo, il società ha detto.
Nintendo ha dichiarato in un comunicato che Martinet assumerà invece il ruolo di “Mario ambassador”. dichiarazioneHa aggiunto che continuerà a viaggiare in tutto il mondo e interagire con i fan.
“È stato un onore lavorare con Charles per aiutare a dare vita a Mario per molti anni”, ha dichiarato la società.
“La mia nuova avventura inizia! Siete tutti Numba Uno nel mio cuore! #woohoo!!!!!!” Martinet ha scritto sui social.
Martinet è stato la voce dell’allegro idraulico italiano dall’uscita di Super Mario 64 nel 1996. Ha anche doppiato Luigi, fratello e aiutante di Mario, e Wario, l’arcirivale di Mario.
Super Mario 64 ha spostato la serie in tre dimensioni e ha portato con sé gran parte dell’industria dei videogiochi. Nel gioco, che è stato rilasciato su Nintendo 64, i giocatori vedono Mario da dietro mentre corre in avanti. Da allora il gioco ha guadagnato qualcosa di simile allo status di culto e Martinet avrebbe continuato a prestare la sua voce a dozzine di altri giochi.
Un nuovo gioco intitolato “Super Mario Bros. Wonder” è previsto per il rilascio in ottobre, in cui Martinet non sembra avere alcun coinvolgimento, secondo il suo profilo IMDB, dove non è elencato come la voce del personaggio.
Martinet non ha doppiato Mario in “The Super Mario Bros. Movie” di quest’anno, cedendo il ruolo a Chris Pratt, ma ha avuto un piccolo ruolo nel film come voce del padre di Mario e Luigi.
La recensione del film del New York Times diceva che Pratt – che “non suona come un Mario da gioco” – ha invocato gli slogan di Martinet, tra cui “Sono io” e “Andiamo”.
In Intervista alla CNN nel 2017Martinet ha detto di aver avuto ruoli sul palcoscenico e in televisione, ma non sapeva nulla di videogiochi quando “ha fatto un’audizione” nel 1990 e gli è stato chiesto di dare la voce al personaggio, “un idraulico italiano di Brooklyn”.
“Il personaggio, per me, tira fuori il meglio di me”, ha detto Martinet nell’intervista.
“Pioniere televisivo a misura di hipster. Risolutore di problemi. Introverso umile e irritante. Lettore. Studente. Esperto di pancetta sottilmente affascinante.”